brown wooden dock

MOLITVA KAJANJA

KAJANJE

NAJVELIČANSTVENIJI,
Priliči mi biti ponizan pred tobom.
Ništa sam u usporedbi s tobom;
Ne posjedujem čin niti snagu anđeosku,
ali ti si me učinio kakvim jesam,
i postavio me gdje jesam;
učini da pristanem uz tvoju suverenu ugodu.

Zahvaljujem ti što u početnom stanju
svoga vječnog bića
mogu biti sposoban za poboljšanje po milosti;
da mogu nositi tvoju sliku,
ne po podložnosti već po dizajnu,
i da mogu raditi s tobom
i širiti tvoj plan i slavu.

Ali kruna je pala s moje glave:
Sagriješih;
Postah ti strancem;
Moja glava je prijevarna i zlobna,
Moj um neprijatelj tvome zakonu.
Ipak, u mojoj pogubljenosti ti si ponudio pomoć
u vidu onoga koji je moćan
i koji dolazi između nas da nas poveže,
Moj Sudac, Posrednik, Pomiritelj,
čija krv je moj mir,
čija pravednost je moja snaga,
čija osuda je moja sloboda,
čiji Duh je moja moć,
čije nebo je moja baština.

Dopusti mi da osjetim još više
snagu tvoje milosti
da pokoravam zlo svoje prirode,
da se izgubim iz zla ovoga svijeta,
da mi pomaže kod kušnji života,
da mi omogući da ostanem s tobom u svojim dolinama,
da se vježbam u svijesti o ispraznosti
uvreda prema tebe i ljudima.

Neka bih u svim svojim poslovima razlikovao
dužnost i tjeskobu,
i neka bi me moj karakter,
a ne moje okolnosti,
poticao na djelovanje.

Amen.

Izvor: “Dolina viđenja (puritanske molitve)” © 

Prijevod: Almir Pehlić

Kod preuzimanja obavezno navesti link


UKOLIKO ŽELITE POMOĆI DJELOVANJE OVE STRANICE, TO MOŽETE UČINITI I NAJMANJOM MOGUĆOM UPLATOM NA NAŠ RAČUN. ZA SVAKI VAŠ DAR LJUBAVI VAM ZAHVALJUJEMO ŽELEĆI VAM IZOBILJE BOŽJEGA BLAGOSLOVA. ZA VIŠE INFORMACIJA KLIKNITE OVDJE.

Odgovori